Steinig und wasserarm ist das Land in der mittelasiatischen Heimat des armen Hassan. Mit verlangendem Blick schaut er täglich auf den randvollen Brunnen im Garten des reichen Kaufmanns Machmud. Eines Tages fällt ihn dessen Wachhund an und er muss ihn erschlagen, um sein Leben zu retten. Der Kadi verurteilt Hassan, die Stelle des Wachhunds zu übernehmen. Als ein Pferd gestohlen wird, muss er auch noch dessen Arbeit verrichten. Ein belauschter Handel zwischen dem Kaufmann und dem Kadi macht Hassan klar, dass die Weltordnung nicht von Allah bestimmt wird, sondern von den Reichen. Während einer Spazierfahrt der beiden in die Wüste, bei der er die Rolle des Pferdes inne hat, streift er seine Fesseln ab. Mit enormer Kraft schleudert er den Wagen samt Insassen an einen Felsen, kehrt zurück und öffnet den Garten des Kaufmanns für alle Dürstenden.